- Aduh - Mengaduh : berseru aduh; mengeluh. Contoh: Bule itu
mengaduh, hendak roboh.
- Ayal : lambat; laun; bimbang; ragu-ragu. Contoh: Tubuhnya tak ayal
terpelanting dan kepalanya terbanting ke lantai.
- Baur - Berbaur : bercampur; bergaul (dengan); hidup sebagai suami istri;
kawin; larut. Contoh: Mobil buatan Rusia yang sudah tua berbaur dengan mobil
buatan Jepang yang mulai dekil.
- Dengung - Berdengung : bergema; bersuara (berbunyi) keras. Contoh:
"Bertakwalah kepada Allah selama di Moskwa ini, Saudaraku. Berhati-hatilah
ujian imannya di sini tidak ringan." Suara Imam Hasan langsung berdengung
di telingannya dan menyebarkan kekuatan iman ke seluruh syaraf-syarafnya.
- Elak - Mengelak : menghindar (menyisi) supaya jangan kena
(pukulan, serangan); melepaskan diri dari tuduhan (tanggung jawab dsb). Contoh:
Pemuda Indonesia yang pernah belajar karate selama enam tahun sejak dari SMP
itu dengan mudah mengelak, bahkan langsung menyarangkan pukulan ke ulu hati
bule itu.
- Etika : ilmu tentang apa yang baik dan apa yang buruk dan tentang hak
dan kewajiban moral (akhlak). Contoh: Yang membedakan Thifan dengan ilmu bela
diri lainnya, di antaranya adalah, di Thifan etika Islami benar-benar
ditegakkan.
- Gaduh : rusuh dan gempar karena perkelahian (percekcokan dsb); ribut;
huru-hara. Contoh: Kalau ada tetangga yang lapor polisi karena suara gaduh saat
kalian berkelahi.
- Gedor - Menggedor : mengetuk (memukul) pintu keras-keras;
merampok. Contoh: Pintu kamarnya kembali digedor-gedor.
- Gemeretak : berbunyi "kertak-kertak" seperti
dahan besar yang patah. Contoh: Bule Rusia itu mengatupkan rahangnya, giginya
bergemeretak, matanya semakin memerah. Amarahnya tidak tertahan lagi.
- Gigil - Menggigil : gemetar karena kedinginan, demam, ketakutan
(tt sikap tubuh atau suara). Contoh: Ayyas semakin menggigil, bibirnya terus
berzikir.
- Geram - menggeram : (menjadi) marah sekali. Contoh: Sergei
menggeram dan menyerang Ayyas sejadi-jadinya.
- Gumul - Bergumul : bergulat; bergelut; melibatkan diri dengan.
Contoh: Di atas sofa Linor bergumul dengan seorang lelaki bule dan melakukan
hal yang diharamkan oleh semua agama.
- Gusar : marah; berang. Contoh: "Apa yang terjadi Ayyas? Apa yang
telah terjadi, kenapa semua berantakan begini?" Tanya Yelena gusar
bercampur cemas.
- Hambur - Menghambur : terjun dsb beramai-ramai atau bersamaan
waktu (ke); meloncat turun ke; berlari (ke); menghamburkan. Contoh: Linor
menghambur ke arah bule yang terkapar di lantai itu dan berkata, "Oh
Sergei, kau terluka. Sudahlah kita...."
- Hardik - Menghardik : mengata-ngatai dengan kata-kata yang keras;
membentak-bentak. Contoh: Telunjuk kanan bule itu langsung menuding ke arah
Ayyas, dan berkata kepada Ayyas dengan nada menghardik, "Hai brengsek!
Suara dari laptopmu itu mengganggu kami! Kau mau aku pecahkan laptopmu
itu!"
- Huyung - Terhuyung : (berjalan dsb) bergoyang-goyang ke kiri
kanan seperti orang mabuk. Contoh: Bule itu terhuyung ke belakang.
- Jalar - menjalarkan : merembetkan (tt api); membiarkan menjalar;
merambatkan (tt tumbuhan menjalar dsb); menularkan; menjangkitkan (tt
penyakit); memeratakan (tt berita dsb). Contoh: Dan jika latihan dilakukan pada
malam hari, maka daht yang keluar adalah daht dingin yang dapat menjalarkan
rasa dingin membeku pada bagian tubuh lawan hingga ke pangkal tulang.
- Jejak - Menjejakkan : menginjakkan (kaki); melangkahkan. Contoh:
Belum sampai kaki kanan bule itu menjejak lantai, Ayyas sudah menendang
selangkangan bule itu dengan tumit kaki kanannya sekeras-kerasnya.
- Katup - Mengatup : menutup rapat-rapat. Contoh: Udara dingin
membuat Ayyas mengatupkan rahangnya kuat-kuat dan giginya gemerutuk.
- Keji - kekejian : perihal yang bersifat, berciri keji;
perbuatan (kelakuan dsb) yang keji; keburukan; kehinaan. Contoh: Kebenaran
harus ditegakkan. Kekejian harus disingkirkan.
- Koprol : gerakan berguling ke depan. Contoh: Ahmad Wong juga melatih
koprol dan salto, sebagaimana sering dilihat di film-film laga dari Hongkong.
- Lumat - Melumatkan : menumbuk halus-halus; menghancurkan. Contoh:
Ayyas masih diamuk amarah. Ia masih hendak melumat bule itu.
- Mimik : peniruan dengan gerak-gerik anggota badan dan raut muka. Contoh:
Di belakangnya berdiri Linor yang berpakaian seadanya dengan mimik wajah yang
sangat buruk.
- Papah - Memapah : menolong orang berjalan dengan menyangga
tangan orang itu. Contoh: Linor mendekati Sergei. Ia mengambil baju Sergei.
Memakaikan baju dinginnya. Lalu ia merapikan dirinya sendiri, setelah itu ia
memapah Sergei meninggalkan apartemen.
- Pedepokan : tempat persemadian (pengasingan diri)
raja-raja di Jawa pada masa yang lalu; sanggar seni tari. Contoh: Lanah masih
digunakan untuk menyebut sebuah padepokan latihan ilmu bela diri Thifan,
meskipun tidak lagi berupa lembaga pendidikan seperti pesantren.
- Pelanting - Terpelanting : jatuh (terpental dsb) terguling-guling; terpental
jauh-jauh. Contoh: Tubuhnya tak ayal terpelanting dan kepalanya terbanting ke
lantai.
- Pelipis : bagian kepala di ujung kiri kanan dahi di antara mata dan
telinga. Contoh: Sergei yang telah menghadapkan wajahnya kepada Ayyas. Sergei
tidak menduga samasekali akan diserang Linor. Lemparan botol itu tepat mengenai
pelipis kanannya. Botol itu pecah. Pelipis kanannya muncrat darah.
- Pelotot - Memelototi : melihat sesuatu (seseorang) dengan
membelalakkan mata karena marah. Contoh: Ayyas membuka pintu kamarnya, dan di
hadapannya seorang lelaki bule muda berdiri tegap memelototinya.
- Refleks : gerakan otomatis dan tidak dirancang terhadap rangsangan dari
luar yang diberikan suatu organ atau bagian tubuh yang terkena. Contoh: Gerakan
Ayyas lebih cepat, dengan refleks ia menghindar ke samping kanan.
- Ronta - Meronta : bergerak sekuat-kuatnya hendak melepaskan
diri (dari pegangan, ikatan, dsb); pikirannya (hatinya) ~ , selalu gelisah.
Contoh: Sergei memukul mulut Linor hingga berdarah. Lalu mencekik leher Linor
sekuat tenaga. Linor meronta. Ia berada dalam keadaan antara hidup dan mati,
antara mati dan hidup.
- Sarang - Menyarangkan : memasukkan pada sasaran (tt bola, senjata,
dsb). Contoh: Jika latihan itu sering dilakukan siang hari yang akan keluar
adalah daht panas, yang jika sebuah pukulan yang disarangkan ke tubuh musuh
dilambari daht ini, tubuh musuh yang kena pukulan bisa hangus.
- Sengat - Tersengat : telah disengat; dapat disengat; terkena rasa
tidak enak; tertusuk (tt perasaan). Contoh: Ayyas diam di tempatnya. Ia melihat
dua setan saling bunuh. Ia mendengar Linor minta tolong padanya dengan suara
tersengat. Tapi ia tetap saja mematung di tempatnya.
- Senonoh : tidak -- , kurang -- tidak patut atau tidak sopan (tt perkataan,
perbuatan, dsb); tidak menentu atau tidak manis dipandang (pakaian dsb).
Contoh: Ia merasa bahwa melihat adegan tidak senonoh itu, meskipun tidak ia
sengaja adalah dosa.
- Seringai - Menyeringai : menggerenyotkan bibir (mulut, muka) hingga
tampak giginya (menandakan marah, tidak suka, mengejek, dsb). Contoh: Sergei
menyeringai tenang. Ia menyerang semakin ganas.
- Sibak - Menyibak : memisahkan; membelah atau menyiah (rambut,
air, dsb) ke kiri atau ke kanan. Contoh: Mobil Zhiguli buatan Rusia itu lalu
melaju perlahanlahan. Roda-rodanya menyibak salju di jalan.
- Spontan : serta merta, tanpa dipikir, atau tanpa direncanakan lebih dulu; melakukan
sesuatu karena dorongan hati, tidak karena anjuran dsb; wajar; bebas pengaruh;
tanpa pamrih. Contoh: Spontan Ayyas menjawab, "Hai setan busuk, jaga
mulutmu! Ingat, sekali lagi aku melihat kalian melakukan perbuatan keji seperti
binatang di ruang tamu ini, aku pecahkan kepala kalian!? Kalau melakukan
perbuatan keji itu pergilah sana ke kandang babi, jangan mengotori ruang tamu
ini! Ruang tamu ini hanya untuk manusia, tidak untuk babi-babi kurap seperti
kalian!"
- Sungkur - Tersungkur : jatuh terjerembap dengan mukanya mengenai
tanah; jatuh tertiarap. Contoh: Ayyas masih tersungkur dalam sujudnya, murattal
di laptopnya tetap menyala, tiba-tiba pintu kamarnya digedor dengan sangat
kerasnya.
-
Telusur
- Menelusuri : berjalan sepanjang tepi (sungai, jalan); menelaah;
menjajaki; mengusut. Contoh: Tak lama kemudian sampai di bundaran dekat stasiun
Lubyanka, lalu belok kiri menelusuri Teatralny Proezd.